コラム

名刺の肩書きや役職、部署名について、どう表記すればいいか悩んだことはありませんか？
ここでは名刺作成に役立つ様々な肩書き・役職の表記を英語表記と合わせてご紹介いたします。
また、企業規模や事業内容、国の違いにより意味合いが異なる場合があるのでご確認の上、ご使用ください。

部署名一覧　

総務部	General Affairs Department
法務部	Legal Department
人事部	Human Resources Department
経理部	Accounting Department
購買部/調達部	Purchasing Department
管理部	Administrative Department
経営企画部	Corporate Planning Department
財務部	Finance Department
広報部	Public Relations Department
開発部	Development Department
企画部	Planning Department
営業部	Sales Department
マーケティング部	Marketing Department
販売促進部	Sales Promotion Department
物流部	Logistics Department
物流企画部	Logistics Planning Department
海外事業部	International Business Division
情報システム部	Information Systems Department
製造部	Production Department
設計部	Design Department
技術部	Engineering Department
生産管理部	Production Administration Department
生産技術部	Production Engineering Department
品質管理部	Quality Control Department
品質保証部	Quality Assurance Department
商品開発部	Product Development Department
知的財産部	Intellectual Property Department

役職名一覧　

代表取締役	Representative Director / CEO / Executive Vice President
代表取締役社長	President / CEO
副社長	Executive Vice President / Vice President
専務取締役	Senior Managing Director
常務取締役	Senior Vice President / Managing Director
取締役・役員	Director
社外取締役	Outside Director
顧問	Adviser / Advisor
監査役	Auditor
執行役員	Corporate Officer
支店長	Branch Manager
本部長	General Manager
部長	Manager
次長	Deputy General Manager
室長	General Manager
課長	Section Manager
課長補佐	Assistant Section Manager / Deputy Manager
係長	Manager / Subsection Chief
工場長	Factory Manager / Plant Manager
理事長	Board Chairman
参与	Counselor
参事	Associate Director
主査	Assistant Section Chief
秘書	Secretary
受付	Receptionist
技士(エンジニア)	Engineer
ITコンサルタント	IT Consultant
プログラマー	Computer Programmer
システム管理者	System Administrator
クリエイティブ・ディレクター	Creative Director
研究者	Researcher
建築士	Architect
栄養士	Nutritionist
弁理士	Patent Attorney
公認会計士	Certified Public Accountant
税理士	Certified Public Tax Accountant
弁護士	Lawyer
行政書士	Certified Administrative Procedures Legal Specialist
司法書士	Judicial Scrivener
土地家屋調査士	Land and House Investigators
社会保険労務士	Labor and Social Security Attorney
コンサルタント	Consultant
人事担当	HR Representative
採用担当	Staff Recruiter
社員（スタッフ）	Staff
アシスタント(補佐)	Assistant
見習い(研修生)	Trainee

その他　

株式会社/有限会社	(社名) Co., Ltd.
	(社名) Corp.
	(社名) Ltd.
	(社名) Inc.
	(社名) K.K.
合同会社	(社名) LLC.
	(社名) Inc.
	(社名) G.K.
合資会社	(社名) L.P.
事業部	Division
部	Department
課	Section
本社	Head Office / Headquarters
支店	Branch Office
営業所	Sales Office